The first documentary episode has only scratched the surface of that scandal.
Primul episod documentar este doar vârful aisbergului al acelui scandal.
About the first documentary mention of this church we do not yet have certain information.
Asupra primei menţiuni documentare a acestei biserici nu avem încă o informaţie certă.
Its first documentary evidences are those few archive photographs, which have captured the building with an ampler main elevation than that of today, articulated with sixteen opening axes.
Primele atestări documentare ale edificului sunt puţinele fotografii de arhivă, care au imortalizat o clădire cu o faţadă principală mai vastă decât cea actuală, fiind articulată de şaptesprezece axe de goluri.
The first documentary attestation of the fortification is from 1525.
The first documentary attestation dates from 1448, when several people appear as a witness at a trial.
Prima atestare documentara dateaza din anul 1448, cand mai multi locuitori apar in calitate de martori la un proces.
The first documentary mention of the location dates back to 1427, in the context of the oyster activities that took place here.
Prima mentiune documentara a locatiei dateaza din 1427, in contextul activitatilor de oierit ce aveau loc aici.
A few years later, at the age of 16 I made my first documentary film, which shortly came to be distributed in various local stores.
Câţiva ani mai târziu, la vârsta de 16 ani, am realizat primul meu film documentar, care in scurt timp a ajuns să fie distribuit în mai multe magazine locale.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.