Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
first language
Définition
Traduction de "first language" en roumain
Définition NEW
limba maternă
prima limba
limbă principală
limba materna
primul limbaj
limbă nativă
primei limbi
Many immigrants keep their first language to preserve their cultural identity.
Mulți imigranți își păstrează limba maternă pentru a-și proteja identitatea culturală.
Parents often use their first language to teach their children values and traditions.
Părinții își folosesc adesea limba maternă ca să-i învețe pe copii valorile și tradițiile.
Some schools offer classes that support maintaining a child's first language.
Unele școli oferă cursuri care îi ajută pe copii să își păstreze prima limbă.
Even in a multilingual society, many prefer to maintain their first language at home.
Chiar și într-o societate multilingvă, mulți preferă să folosească acasă prima limbă.
Many immigrants continue to use their first language while adapting to a new country.
Mulți imigranți continuă să își folosească prima limbă în timp ce se adaptează într-o țară nouă.
Zeros and ones. kitt's first language.
Zero și unu. kitt de prima limba.
Children usually acquire their first language naturally by listening to parents.
Copiii își însușesc de obicei limba maternă în mod natural, ascultându-și părinții.
A person's first language often shapes their thought patterns and cultural identity.
Prima limbă a unei persoane îi influențează adesea felul de a gândi și identitatea culturală.
She finds it easier to think in her first language during difficult conversations.
Pentru ea este mai ușor să gândească în limba maternă atunci când are discuții dificile.
But this syntax doesn't help identify his first language.
Dar sintaxa nu ne ajută să-i identificăm limba maternă.
The vernacular is the first language children hear at home.
Prima limbă pe care o aud copiii acasă este limba părinților, limba lor de baştină.
Research shows that students who maintain proficiency in their first language while learning English do better in school.
Cercetările arată că elevii care îşi păstrează uşurinţa în limba maternă atunci când învaţă engleza obţin rezultate mai bune la şcoală.
We are fully aware that English is not the first language of many of our players worldwide.
Ştim că engleza nu este limba maternă a numeroşi jucători ai noştri din întreaga lume.
Synonymes et analogies de "first language" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent first language
Résultats: 258. Exacts: 258. Temps écoulé: 44 ms.
