We observed a steady flux of air through the ventilation system.
Am observat un flux constant de aer prin sistemul de ventilație.
She used flux to prepare the metal parts for soldering.
A folosit flux ca să pregătească piesele de metal pentru lipire.
Daily flux of tourists in the city center impacts local businesses.
Fluxul zilnic de turiști din centrul orașului influențează afacerile locale.
A continuous flux of air is essential for the growth of plants in the greenhouses.
Un flux continuu de aer este esențial pentru dezvoltarea plantelor din sere.
Not if you generate a stable flux between the positron conductors.
Nu și dacă generăm un flux stabil între cei doi conductori.
Their ship seems to be trapped in some sort of spatial flux.
Nava lor pare a fi prinsă într-un fel de flux spațial.
This will detect any chronotron flux other than your own.
Asta va detecta orice alt flux chronoton în afară de al tău.
If infection gets into the wound, the flux may develop.
Dacă infecția intră în rană, fluxul se poate dezvolta.
The direct pressure of the luminous flux can create a pressing discomfort.
Presiunea directă a fluxului luminos poate crea un disconfort de presiune.
The flux leakage is detected by coils placed in the magnetic field.
Flux de scurgere este detectat de bobine plasate în câmpul magnetic.
The objective luminous flux is indicated on the submitted data sheet.
Fluxul luminos obiectiv se indică în fișa de date prezentată.
Such materials will pass the light flux and gently dissipate it.
Astfel de materiale vor trece fluxul de lumină și vor disipa ușor.
Whatever hit the ship seems to have dumping his energy flux.
Obiectul care a lovit nava pare să fi oprit fluxul de energie.