Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
fog
Voir images
Voir images
The dingy streets were hardly visible under the thick evening fog.
Străzile întunecate abia se mai zăreau prin ceața deasă de seară.
In the early morning fog, the group huddle together quietly.
În ceata dimineții devreme, grupul se adună strâns și tace.
He tried to look ahead even though the fog was thick.
A încercat să se uite înainte, deși ceața era deasă.
The view of the mountains was obscured by thick morning fog.
Priveliștea spre munți era acoperită de o ceață densă de dimineață.
The receded fog allowed the mountain peaks to come into view.
Ceața care se risipise a lăsat vârfurile munților să se vadă.
The fog was a precursor to the chilly weather that followed.
Ceața a fost un precursor al vremii reci care a urmat.
Her past achievements were shrouded in a fog of forgotten history.
Reușitele ei din trecut erau acoperite de o ceață a uitării.
Streetlights looked hazy and dim in the cold, white fog.
Felinarul stradal părea încețoșat și pal în ceața albă și rece.
The morning fog hovered like a watercolor painting above the sleeping town.
Ceața dimineții plutea peste orașul adormit ca o acuarelă diafană.
The picture had a blurring effect due to the fog outside.
Fotografia avea un efect încețoșat din cauza ceții de afară.
Because of the fog, the distant mountains looked dimmed and blurry.
Din cauza ceții, munții depărtați păreau încețoșați și neclari.
The morning air was cool and filled with a dampened fog.
Aerul dimineții era răcoros și încărcat de o ceață umedă.
Driving became impossible through the dense fog that rolled in suddenly.
Condusul a devenit imposibil din cauza ceții dese care s-a lăsat brusc.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Images pour fog
ceață
ceață de fum
nor de fum
Expressions avec fog : exemples et leurs traductions en roumain
fog up v.
a aburi · a încețoșa
"The bathroom mirror fogged up after the shower."
brain fog n.
ceață mentală · confuzie mentală
"After the long meeting, I felt a bit of brain fog."
! in the fog adv.
neclar · în ceață
"He was in the fog during the entire lecture."
fog the issue v.
a complica · a tulbura
"The politician tried to fog the issue during the debate."
blanket of fog n.
strat de ceață · pătură de ceață
"The city was covered in a blanket of fog this morning."
clear the fog v.
a risipi ceața · a clarifica
"The teacher's explanation helped clear the fog around the complex topic."
! in a fog adj.
confuz · derutat
"After the long meeting, I was in a fog and couldn't focus."
sea of fog n.
ocean de ceață · mare de ceață
"The hikers were surrounded by a sea of fog."
! lift the fog v.
a claritate mentală
"A good night's sleep can lift the fog and improve your focus."
pea soup fog n.
ceață densă
"Driving was impossible in the pea soup fog."
fog of war n.
ceața războiului · incertitudinea războiului
"The general struggled with the fog of war during the battle."
night and fog n.
noapte și ceață · ceață și întuneric
"The truth vanished into night and fog."
fog juice n.
lichid pentru fum
"The fog juice made the stage look mysterious."
fog machine n.
mașină de ceață
"The fog machine filled the room with thick mist."
fog light n.
far de ceață · proiector de ceață
"He turned on the fog lights to see through the dense fog."
fog lamp n.
far de ceață · proiector de ceață
"He turned on the fog lamp to see through the mist."
anti-fog adj.
anti-ceață
"These anti-fog goggles help you see clearly underwater."
rear fog lamp n.
lampă de ceață spate
"The rear fog lamp helps drivers see your car in thick fog."
fog level n.
nivelul ceții · altitudinea ceții
"The fog level was too low for flying."
fog signal n.
semnal de ceață · semnal pentru ceață
"The lighthouse emitted a fog signal to alert nearby vessels."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "fog" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent fog
in the fog
3010
fog lamp
2010
in a fog
1100
fog of war
830
fog machine
600
fog up
500
rear fog lamp
450
fog light
310
Résultats: 6124. Exacts: 6124. Temps écoulé: 60 ms.
