Inginerii au muncit necontenit pentru a îmbunătăți randamentul locomotivei cu aburi.
Engineers worked tirelessly to improve the efficiency of the steam engine.
Dușul comun se umple repede de aburi în orele aglomerate.
The communal shower fills quickly with steam during busy hours.
Unele vapoare cu aburi au fost transformate, în trecut, în nave de pasageri.
Some steamer ships were converted into passenger liners in the past.
Gura vulcanului a scos aburi și cenușă în timpul erupției.
The volcano's vent emitted steam and ash during the eruption.
Curățarea regulată a băii de aburi asigură o experiență igienică și plăcută.
Cleaning the steam room regularly ensures a hygienic and pleasant experience.
Urna stătea pe masă și scotea aburi de la cafeaua proaspătă dinăuntru.
The urn sat on the table, steaming with fresh coffee inside.
I-au privit cum locomotiva cu aburi se îndepărta încet pe șine.
They watched the steam engine chug away down the tracks.
Ceașca de cafea stătea pe masă și încă scotea aburi.
The coffee cup sat on the table, still steaming.
Inhalarea de aburi este un leac des folosit pentru desfundarea nasului.
Inhaling steam is a common remedy for relieving nasal congestion.
Am petrecut o oră relaxându-ne în baia de aburi după antrenament.
We spent an hour relaxing in the steam room after our workout.
Un cazan care a explodat a împrăștiat aburi și resturi în toată fabrica.
An exploding boiler released steam and debris throughout the factory.
Pentru mulți copii, călătoria cu locomotiva cu aburi era o adevărată aventură.
Traveling by steam engine felt like an adventure to many young children.
Am folosit repede presa cu aburi ca să îndrept cămașa șifonată.
I quickly used the steam press to remove the wrinkles from my shirt.