That preacher you were so fond of... Anne Askew, has come back to bite us.
Acea predicatoare de care erai atât Askew, s-a întors să ne muște.
Where the ladies, so I'm told, are very fond of... metal.
Acolo unde doamnele sunt foarte pline de... metal.
I'm very fond of... sparrows, squirrels, moles...
Îmi plac vrăbiile, veverițele, cârtitele...
Sometimes when I just couldn't take it no more, my daddy would recite a particular piece of Scripture that he was fond of...
Uneori când nu mai puteam suporta, tata îmi recita o piesă din Scriptură pe care o găsise...
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.