She heard footsteps echoing up the empty stairwell late at night.
A auzit pași răsunând pe casa scărilor goala, târziu în noapte.
We heard footsteps echoing softly up the stairs last night.
Noaptea trecută am auzit pași răsunând ușor sus, pe scări.
She listened, pale with fear, to the footsteps echoing in the dark corridor.
Ea asculta, palidă de frică, pașii care răsunau pe coridorul întunecat.
She heard the ominous footsteps echoing down the empty hallway behind her.
A auzit niște pași apăsați, amenințători, răsunând pe holul gol în spatele ei.
He heard the prowling footsteps echoing outside his window late at night.
A auzit pași care pândeau, răsunând afară, sub fereastra lui, târziu în noapte.
He heard reversing footsteps echoing down the empty hallway.
A auzit pași venind înapoi, ecou pe coridorul gol.
He followed the scurried footsteps echoing down the narrow alley.
A urmărit pașii grăbiți care răsunau pe aleea îngustă.
He could hear the oncoming footsteps echoing down the corridor.
Auzea pașii care se apropiau, răsunând pe coridor.
We could hear the limping footsteps echoing in the hallway.
Se auzeau pașii șchiopătând ecou pe hol.
They heard the pumping footsteps echoing in the empty hallway.
Au auzit pașii apăsați răsunând în goană pe coridorul gol.
He enjoyed the pattering footsteps echoing in the empty corridor.
Îi plăcea să audă pașii repezi, răsunați, pe coridorul pustiu.
We heard thumping footsteps echoing through the hallway.
Am auzit pași grei răsunând pe culoar.
She woke up to scrabbled footsteps echoing down the hallway in the early morning.
S-a trezit dimineață devreme auzind pași grăbiți și împrăștiați pe hol.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.