Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
for peanuts
Définition
Traduction de "for peanuts" en roumain
Définition
pentru alune
pentru arahide
pe alune
pentru sume mici de bani
la arahide
pentru mărunțiș
pentru nimica toată
de alune
din alune
pe doi bani
pentru nimic
de arahide
She sold her designer bags for peanuts at the garage sale.
Și-a vândut gențile de firmă pe nimic la târgul de vechituri.
They hired a great graphic designer for peanuts during the pandemic.
Au angajat un grafician foarte bun pe nimic în timpul pandemiei.
Only monkeys work for peanuts, son.
Doar maimuțele muncesc pentru alune, fiule.
Like pay eight dollars for peanuts.
Cum ar fi sa platesti opt dolari pentru alune.
The company bought all that equipment for peanuts in an auction.
Firma a cumpărat tot echipamentul ăla pe nimic la o licitație.
I can't believe you fixed his laptop for peanuts like that.
Nu pot să cred că i-ai reparat laptopul pe nimic, așa.
They're renting that downtown apartment for peanuts compared to normal prices.
Închiriază apartamentul ăla din centru pe nimic, față de prețurile normale.
He works all weekend for peanuts, but he really needs the money.
Lucrează tot weekendul pe nimic, dar are mare nevoie de bani.
In this city, waiters work for peanuts and still rely on tips.
În orașul ăsta, chelnerii muncesc pe nimic și se bazează pe bacșișuri.
I won't work for peanuts anymore; my time is worth more.
Nu mai muncesc pe nimic; timpul meu valorează mai mult.
They bought that old house for peanuts because nobody else wanted it.
Au cumpărat casa aia veche pe nimic, pentru că nimeni altcineva n-o voia.
He's selling his car for peanuts because he's leaving the country soon.
Își vinde mașina pe nimic, pentru că pleacă din țară în curând.
He tried to make an agreement with you for peanuts.
A încercat să facă o înțelegere cu voi pe nimic.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec for peanuts : exemples et leurs traductions en roumain
Synonymes et analogies de "for peanuts" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent for peanuts
work for peanuts
200
Résultats: 165. Exacts: 165. Temps écoulé: 54 ms.
