I mean, in reality, ran into something from beyond the...
The ring was representative of the authority from beyond this world.
Inelul era reprezentativ pentru autoritatea de dincolo de această lume.
I bring a warning from beyond your realm.
Aduc un avertisment din afara tărâmului tău.
They believed in immaterial spirits guiding their ancestors from beyond.
Ei credeau în spirite imateriale care își vegheau strămoșii din lumea de dincolo.
I may be asking for your help tonight from beyond.
E posibil să-ți cer ajutorul diseară din lumea de dincolo.
Space technology helps launch probes that gather data from beyond our solar system.
Tehnologia spațială face posibilă lansarea sondelor care colectează date de dincolo de sistemul nostru solar.
My mighty virtue is in control from beyond all realms.
Virtutea mea măreață este în control de dincolo de toate tărâmurile.
The festival attracts visitors from beyond borders every year.
Festivalul atrage în fiecare an vizitatori de dincolo de granițele țării.
That I've returned to them from beyond the stars.
Că m-am întors la ei de dincolo de stele.
I've watched you from beyond for centuries.
Te-am privit din lumea de dincolo timp de secole întregi.
He attended a spiritualist meeting seeking messages from beyond.
A participat la o întrunire spiritistă în speranța de a primi mesaje din lumea de dincolo.
A message, for humanity, from beyond the stars.
Un mesaj, pentru umanitate, de dincolo de stele.
Maybe there's even a message from beyond.
Poate primești și un mesaj din lumea de dincolo.