All right, clowns... I want you to police this entire area from here to the parade ground.
Caraghioșilor, vreau să curățați toată zona, până la terenul de sport.
All right, clowns... I want you to police this entire area from here to the parade ground.
Vreau să supravegheați toată zona de aici până la zona paradei.
So I thought I would come by here... and take you away from all this.
Așa că m-am gândit să trec pe aici și să te duc departe de toate astea.
I... I guess you're not that different from the girls around here after all.
Eu... Cred că nu ești atât de diferit de la fetele de pe aici, după toate.
In order to record the statement of our uncle... you got him here all the way from the village.
În scopul de a înregistra declarația unchiul nostru... l-am adus aici din sat tot drumul.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.