You need to address the problems from the inside to make real change.
Trebuie să rezolvi problemele din interior dacă vrei o schimbare reală.
The sliding window allows easy cleaning from the inside without much effort.
Fereastra culisantă se poate curăța ușor din interior, fără prea mult efort.
Well, that explains why she stalked her victims from the inside.
Păi, asta explică de ce și-a pândit victimele dinăuntru.
Now for the first time they are coming from the inside.
Acum pentru prima dată ele au început să vină dinăuntru.
The flaws became apparent when examined from the inside closely.
Defectele au devenit evidente când au fost analizate cu atenție din interior.
To ensure safety, the latch must be locked from the inside at night.
Pentru siguranță, zăvorul trebuie pus din interior în fiecare noapte.
The door is armored... and opens only from the inside.
Asta e ușa blindata ce nu se deschide decât din interior.
Well, I got a piranha eating me from the inside.
Ei bine, l-am luat un piranha mă mănâncă din interior.
I know what I need is to come from the inside.
Știu ca ceea ce îmi doresc e să vină din interior.
But we, as gladiators, will attack from the inside.
Dar noi, ca și gladiatori, vom ataca din interior.
It's as if their throats were crushed from the inside.
E ca și cum gaturile le-ar fi fost strivite din interior.
In this case, insulation must be done from the inside.
În acest caz, izolația trebuie să fie făcută din interior.
You can also work on helping your skin from the inside.
Puteți, de asemenea, să ajutați pielea și din interior.