Sensors are either on the fritz, or I'm getting interference from... something.
Senzorii fie sînt pe fritz, fie primesc interferențe de la ceva. Radiațiile, și citirile ionilor reziduali cresc intermitent.
We became... something other than ourselves... something we had no control of...
Am devenit... altceva decât noi înșine... ceva ce nu puteam controla...
(Bubbeh): But... something other than a wolf was alive in the woods.
Dar ceva diferit de-un lup a fost în viață în acele păduri.
Or maybe because you'd seen something that was... something other than that Ring of Hell that we were in.
sau poate că ai văzut ceva care... ceva diferit de inelul iadului în care ne aflam acolo.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.