The client must front up payment before we deliver the goods.
Clientul trebuie să plătească în avans înainte să îi livrăm marfa.
He promised to front up the cash for the event tomorrow.
A promis că va pune el banii pentru evenimentul de mâine.
Please front up your part of the bill during dinner.
Te rog să îți plătești partea ta din notă în timpul cinei.
Our team agreed to front up more capital if necessary.
Echipa noastră a fost de acord să mai bage capital dacă va fi nevoie.
She had to front up extra cash to cover the repairs.
A trebuit să mai vină cu niște bani în plus ca să acopere reparațiile.
They refused to front up the required funds on time.
Au refuzat să plătească la timp fondurile necesare.
You have to front up the expenses before the trip starts.
Trebuie să suporți cheltuielile înainte de începerea călătoriei.
Pretty confident of you to front up like this.
Destul de sigur de tine la fața în sus ca aceasta.
The government will front up emergency relief funds immediately.
Guvernul va aloca imediat fonduri de urgență pentru ajutoare.
We need you to front up the deposit to secure your booking.
Avem nevoie să achiți tu avansul ca să îți putem reține rezervarea.
The company will front up the initial costs for the project.
Compania va acoperi costurile inițiale ale proiectului.
Great of you to front up to demonstrate our unity to the voters.
Frumos din partea ta că ai venit să ne demonstrăm unitatea în fața votanților.
The tenant must front up the rent before moving in.
Chiriașul trebuie să plătească chiria înainte să se mute.