Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
frontloading
Forme fléchie de frontload
Traduction de "frontloading" en roumain
devansarea
alimentarea anticipată
alimentării anticipate
anticiparea
The main measures of the recovery plans are a reduction of the tax wedge on labour, a reduction of the VAT rate for residential construction, a frontloading of public investment and the provision of liquidity support to corporations.
Principalele măsuri din planurile de redresare sunt reducerea impozitelor pe veniturile salariale, reducerea ratei TVA pentru construcțiile rezidențiale, devansarea investițiilor publice și injectarea de lichidități în întreprinderi.
The latter also reflects the 0,8 % of GDP impact on the budget balance of the recovery plan adopted in December, the main measures of which are a frontloading of public investment and providing financial support to enterprises.
Valoarea menționată anterior reflectă, de asemenea, impactul de 0,8 % din PIB asupra echilibrului bugetar al planului de redresare adoptat în decembrie, ale cărui măsuri principale sunt devansarea investițiilor publice și asigurarea de sprijin financiar pentru întreprinderi.
amending Guideline ECB/2006/9 on certain preparations for the euro cash changeover and on frontloading and sub-frontloading of euro banknotes and coins outside the euro area
de modificare a Orientării BCE/2006/9 privind anumite pregătiri în vederea substituirii monedei fiduciare cu moneda euro și privind alimentarea anticipată și alimentarea anticipată secundară cu bancnote și monede metalice euro în afara zonei euro
The frontloading of euro banknotes and coins was governed by Guideline ECB/2006/9 as amended by Guideline ECB/2008/4.
Alimentarea anticipată cu bancnote și monede euro a fost reglementată de Orientarea BCE/2006/9, modificată de Orientarea BCE 2008/4.
The success of frontloading made a decisive contribution to the rapid take-up of the euro at the beginning of 2002.
Succesul alimentării anticipate a avut o contribuţie decisivă la demararea rapidă a tranzacţiilor în euro la începutul lui 2002.
Euro circulation coins held by eligible counterparties fulfilling the requirements to receive euro circulation coins for the purpose of frontloading in advance of the cash changeover pursuant to Guideline ECB/2006/9
Monede metalice euro de circulație deținute de contrapărțile eligibile care îndeplinesc cerințele pentru a primi monede metalice euro de circulație în scopul alimentării anticipate înaintea substituirii monedei fiduciare în temeiul Orientării BCE/2006/9
The budgetary projections also include fiscal stimulus measures of around 1 % of GDP in 2009/2010, including a temporary reduction in the standard VAT rate, which accounts for half the November 2008 stimulus package, and the frontloading of investment spending.
Proiecțiile bugetare includ și măsuri de stimulare fiscală de aproximativ 1 % din PIB în 2009/2010, inclusiv o reducere temporară a cotei standard de TVA, care reprezintă jumătate din pachetul de stimulare din noiembrie 2008 și devansarea cheltuielilor cu investițiile.
In this context, frontloading the payments of the EU Structural Funds is particularly important in increasing the capability of the new Member States to counteract the effects of the crisis.
În acest context, devansarea plăților din fondurile structurale ale Uniunii Europene este în mod deosebit importantă pentru creșterea capacității noilor state membre de a contracara efectele crizei.
Now work turns to implementing the strategy, with a particular focus on frontloading its growth enhancing elements.
Acum este timpul să punem în aplicare strategia, concentrându-ne în special asupra elementelor de stimulare a creșterii prevăzute de aceasta.
Some of the envisaged savings will result from a frontloading of the measures which have been devised in the framework of the public expenditure review.
Unele dintre economiile preconizate vor rezulta din concentrarea aplicării în perioada inițială a măsurilor elaborate în cadrul revizuirii cheltuielilor publice.
Furthermore, the report states that frontloading - improving the quality of first instance decisions - could lead to significant savings.
De asemenea, acest raport subliniază faptul că operaţiunile de tip "frontloading", care implică îmbunătăţirea calităţii deciziilor în primă instanţă, ar contribui pe termen lung la reducerea costurilor sistemului.
This includes, inter alia, spending freezes and a frontloading of some of the measures planned for 2013.
Acestea includ, printre altele, înghețarea cheltuielilor și anticiparea unora dintre măsurile planificate pentru anul 2013.
Supports the proposed frontloading of payments but underlines that the overall financial programming should be respected; recalls that the final amounts for payments during the remaining programming period should be decided in the annual budgetary procedure
sprijină anticiparea propusă a plăților, dar subliniază că programarea financiară generală ar trebui respectată; reamintește că valoarea finală a plăților din perioada de programare rămasă ar trebui hotărâtă în cadrul procedurii bugetare anuale
Synonymes et analogies de "frontloading" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent frontloading
sub-frontloading
130
Résultats: 38. Exacts: 38. Temps écoulé: 22 ms.
