The company took full advantage of the holiday to offer special discounts.
Compania a profitat la maximum de sărbătoare pentru a oferi reduceri speciale.
They took full advantage of the bonus points to increase their rewards.
Au profitat la maximum de punctele bonus pentru a-și mări recompensele.
He took full advantage of the quiet morning hours to finish his work.
A profitat la maximum de orele liniștite ale dimineții ca să-și termine treaba.
He gained full advantage from his training by practicing daily.
A valorificat la maximum antrenamentul, exersând în fiecare zi.
The team took full advantage of the new software to boost productivity.
Echipa a folosit la maximum noul software pentru a-și crește productivitatea.
To succeed, you must take full advantage of every learning opportunity.
Ca să reușești, trebuie să profiți la maximum de fiecare ocazie de a învăța.
She took full advantage of the sale to buy all the shoes she wanted.
A profitat la maximum de reduceri ca să-și cumpere toate pantofii pe care și-i dorea.
She prepared her schedule to take full advantage of frosh week.
Și-a făcut programul din timp ca să profite la maximum de săptămâna de orientare.
Change can be good as long as we take full advantage of it.
Schimbarea poate fi bună atâta timp cât o exploatăm la maximum.
Experts advised firms to take full advantage of the drive to promote exports.
Experții au sfătuit firmele să profite la maximum de programul de stimulare a exporturilor.
We just need to figure out how to take full advantage of these assets.
Trebuie doar să ne gândim cum să profităm la maximum de aceste avantaje.
It would be a shame not to take full advantage of that.
Ar fi păcat să nu profităm la maximum de asta.
They take full advantage of the larger screen and powerful architecture of your Mac.
Profită la maximum de ecranul mai mare și arhitectura puternică a Mac-ului tău.