Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
funcționeze corespunzător dacă
funcționeze corect dacă
Please note that certain areas of most sites may not function properly if you reject a cookie.
Rețineți, însă, faptul că este posibil ca anumite secțiuni ale multor site-uri să nu funcționeze corespunzător dacă respingeți un modul cookie.
However, some features and services may not function properly if your cookies are disabled.
Cu toate acestea, este important să rețineți că este posibil ca multe dintre serviciile noastre să nu funcționeze corespunzător dacă ați dezactivat cookie-urile.
Many features on the website depend on the use and storage of cookies, and you cannot therefore expect the website to function properly if you disable cookies.
Multe caracteristici de pe site depind de utilizarea și stocarea cookie-urilor și de aceea nu vă puteți aștepta ca site-ul web să funcționeze corect dacă dezactivați cookie-urile.
Some features of the Service may not function properly if use or availability of device identifiers is impaired or disabled.
Este posibil ca unele funcții ale Serviciului să nu funcționeze corect dacă utilizarea sau disponibilitatea identificatorilor de dispozitive sunt afectate sau dezactivate.
Users may adjust their browser settings to block all cookies. However, certain services may not function properly if cookies are disabled by User.
Cu toate acestea, este important să rețineți că este posibil ca multe dintre serviciile noastre să nu funcționeze corespunzător dacă ați dezactivat cookie-urile.
Note, however, that some features of the Website may not function properly if you disable the use of cookies.
Rețineți, însa, că unele caracteristici ale Site-ului pot să nu funcționeze corect dacă dezactivați folosirea cookie-ului respectiv.
However, it's important to remember that our service may not function properly if your cookies are disabled. Information You Share
Cu toate acestea, este important să reţineţi că este posibil ca multe dintre serviciile noastre să nu funcţioneze corespunzător dacă aţi dezactivat cookie-urile.
Some sites might not function properly if you deny access.
Unfortunately the art world produces mainly people who can only function properly if they can categorize their opposite immediately.
Din păcate, lumea artei produce în special oameni care pot funcţiona corect doar dacă repartizează pe categorii anturajul lor.
The internal market will not, however, function properly if the legislation which is the foundation of a correctly functioning internal market is not transposed properly and on time.
Piaţa internă nu va funcţiona însă corect dacă legislaţia care stă la baza unei pieţe interne funcţionale nu este transpusă corect şi la timp.
It is a medical fact: a woman's organs do not function properly if she's not meeting her husband's needs.
warns that circular migration must function properly if it is not to become a channel for irregular immigration, by establishing effective channels to ensure migrants' return and facilitating circularity.
atrage atenția asupra faptului că migrația circulară trebuie să funcționeze corect, pentru a împiedica transformarea sa într-o filieră pentru imigrația nereglementată, stabilindu-se canale eficiente, care să garanteze întoarcerea migrantului și să favorizeze circularitatea.
The valves of your heart, which keep blood flowing in the proper direction through your heart, may not function properly if your heart is enlarged, or if the pressure in your heart is very high due to heart failure.
Valvele de la inima, care mentin sangele sa curga în direcţia corectă prin inima, se pot deteriora datorita acumularii de sânge şi lichid de la insuficienta cardiaca.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.