Ladies and gentlemen... it may be a cultural misunderstanding.
Doamnelor și domnilor... poate fi o neînțelegere de ordin cultural.
Gentlemen... it appears it is time to initiate Operation Recipe Retrieve.
Domnilor... se pare că e timpul să începem Operațiunea Recuperarea Rețetei.
Gentlemen... it has been a pleasure.
Domnilor, a fost o mare plăcere.
Gentlemen... it seems that X marks the spot.
Domnilor... Se pare că x marchează locul.
Gentlemen... It's been a pleasure.
Domnilor a fost o pl? cere.
Ladies and gentlemen... it may be a cultural misunderstanding.
S-ar putea să fie o neînțelegere culturală.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.