Télécharger pour Windows Premium
Publicité
get it
/ɡɛt ɪt/
înțelege
lua
primi
obține
pricepe
face
ajunge
avea
realiza
a suporta consecințele
să-l aduc facem reușit după ea
a întreține relații sexuale
a face sex
Modern art is a closed book to him; he just doesn't get it.
Arta modernă este o enigmă pentru el; pur și simplu nu o înțelege.
You'll get it if you don't're going bowling yet.
Vei înțelege dacă nu ești atent Tot să mergem la popice.
You should know where the wasabi is, get it yourself.
Ar trebui să știi unde e wasabi-ul, ia-l și singur.
The money is necessary, but we can get it.
Avem nevoie de bani și știu de unde să-i luăm.
And this time I won't get it from the tractor.
Și de data asta nu-l va primi de la un tractor.
He wants a game of chicken, he'll get it.
Daca el vrea un joc al lasitatii, îl va primi.
So, whatever that is, I hope you get it.
Deci, orice ar fi, sper că îl vei primi.
And treat everyone with respect, but you don't get it.
Și tratați pe toți cu respect, dar nu înțelegeți.
Once we find it, you'll get it all back.
După ce-l găsim, le veți primi înapoi pe toate.
In case I withhold Intel, you still get it anyway.
În cazul în care am reține Intel, încă înțeles oricum.
If you let Raven die, you'll never get it.
Dacă lași pe Raven sa moara, nu o vei primi.
If you let Raven die, you'll never get it.
Dacă lași pe Raven să moară, nu o vei primi.
I'll see you get it before I go to London.
O veți primi, până atunci nu voi pleca la Londra.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions avec get it : exemples et leurs traductions en roumain

! get it all wrong v.
a înțelege greșit
"He got it all wrong about the meeting time."
! get it down v.
a nota repede · a scrie repede
"I need to get it down before I forget."
! get it out of my system v.
a a-și descărca sufletul
"I needed to get it out of my system by talking about my problems."
! get it over with v.
a termina repede · a încheia rapid
"I decided to get it over with and called him."
! get it through one's skull v.
a băga în cap · a face să înțeleagă
"I can't get it through his skull that smoking is harmful."
! let's get it on exp.
hai să începem
"Let's get it on and begin the project now!"
get it in the neck v.
a o păți
"If the report is late again, I'll get it in the neck."
! get it into one's head v.
a înțelege · a realiza
"She finally got it into her head that he was gone."
! get it made v.
a obține o poziție favorabilă
"With her skills, she can get it made in any company."
! get it off one's chest v.
a a-și spune oful
"She finally got it off her chest and felt relieved."
get it on v.
a începe o confruntare
"The two rivals were about to get it on."
! get it out of one's system v.
a a-i trece pofta
"He traveled to get it out of his system."
! get it sussed v.
a se prinde · a desluși
"Don't worry, I'll get it sussed soon."
! get it together v.
a se aduna · a se controla
"After the argument, she took a moment to get it together."
! get it licked v.
a rezolva · a duce la bun sfârșit
"Don't worry, we'll get it licked by tomorrow."
! come and get it exp.
haideți la masă
"Dinner's ready, come and get it!"
! get it wrong v.
a greși
"I got it wrong on the test."
! I don't get it exp.
nu înțeleg
"I don't get it, why is that funny?"
! get it sorted v.
a rezolva problema
"Don't worry, I'll get it sorted."
! get it backwards v.
a înțelege pe dos
"You got it backwards—he called her, not the other way around."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "get it" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
nail clipper: mechanical device used to trim fingernails and toenails
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent get it

Résultats: 38873. Exacts: 38873. Temps écoulé: 938 ms.