I got an idea of where we could get one.
You could get one for me if you really thought about it.
Ai putea lua unul pentru mine dacă chiar te-ai gândi la asta.
You could still get one after, if you'd like.
Dar vă puteți lua una după, dacă aveți chef.
We could split the difference and get one of these.
Am putea împărți diferența și de a lua una dintre acestea.
Maybe get one without a ball sack attached to it.
Well, first, you get one of those braided belts.
Păi, mai întâi, iei una din curelele alea împletite.
Go to the kitchen and get one of those large hefty bags.
Mergi la bucătărie și ia unul dintre sacii ăia mari și solizi.
Joyce told me that you get one for every new girl.
Joyce mi-a spus că iei una pentru fiecare fată nouă.
We could just go down and get one from the front desk.
Am putea să coborâm și să luăm una de la recepție.
How you said you'd get one if I moved in.
Cum ai spus că vei lua una dacă m-aș muta.
Probably get one of these made in a booth at the airport.
Probabil iei una din astea făcută într-o cabină în aeroport.
We went, but Finn bailed before we could get one.
Am mers, dar Finn a plecat înainte să luăm unul.
If we release our app first, we'll get one up on them.
Dacă lansăm aplicația noastră primii, vom avea un avantaj față de ei.