Until you get that stone, you're stuck with me.
Până când veți obține că piatra, ești blocat cu mine.
I'd get that ear looked at as soon as possible.
Aș obține că să uitat la ureche cât mai curând posibil.
And I get that you wish he'd just died before.
Și am obține că doriți el ar tocmai a murit înainte.
And I don't think Vincent meant to get that upset.
Și nu cred că Vincent menite pentru a obține că supărat.
It's not over until we get that mobster, Bianchi.
Nu sa terminat până când vom obține că mafiotul, Bianchi.
The recipe calls for a loaf cake pan to get that shape.
Rețeta cere o tavă de chec pentru a obține forma respectivă.
You really used your gift of gab to get that promotion today.
Chiar ți-ai folosit darul vorbirii ca să prinzi promovarea aia azi.
She has friends in high places who helped her get that promotion.
Are prieteni sus puși care au ajutat-o să obțină acea promovare.
You can get that banned book under the counter at this bookstore.
Poți cumpăra cartea interzisă pe sub mână de la această librărie.
She's going full out this semester to get that scholarship.
Trage la maximum semestrul ăsta ca să obțină bursa aia.
I often get that tired feeling in the afternoon after lunch.
După prânz, după-amiaza, mă apucă des senzația aceea de epuizare.
If we gut out this project, we might finally get that promotion.
Dacă rezistăm cu proiectul ăsta, poate primim în sfârșit promovarea.
She jumped through hoops to get that visa in time for the trip.
S-a dat peste cap ca să obțină viza la timp pentru excursie.