Télécharger pour Windows Premium
Publicité
get wind
/ɡɛt wɪnd/
Définition
1. become aware of something accidentally 2. information becomes public... Voir plus
afla
prinde de veste
a se răspândi
a deveni cunoscut
a ajunge la urechi
obține vânt
primi vânt
primesc vânt
But if the people that took her get wind that she's willing - to testify...
Dar dacă oamenii care au luat-o află că ea este dispusă - să depună mărturie...
If they see uniformed officers or get wind that police are watching now, they'll go underground.
Dacă văd ofițeri în uniforma sau afla că poliția privește acum, se vor ascunde.
Look, if people get wind that he is on this campaign, they will think we are in crisis.
Dacă lumea prinde de veste că e implicat în campanie, va crede că suntem în criză.
What matters is what the public will think if they get wind that Reid could be innocent.
Contează ce va crede publicul dacă află de asta.
If the Yankees get wind, we're meeting on the same day, they'll think we're rubes, and we'll jeopardize our sure thing.
Dacă yankeii află că ne întâlnim în aceeași zi cu ei, vor crede că suntem mocofani și vom pune în pericol înțelegerea sigură.
If they get wind that we are coming, the bandits will vanish.
Dacă prind de veste că venim, talharii se vor face dispăruți.
Then you'll get wind and start and pick up... for that hole.
Apoi, tu iei startul și plonjezi în apă drept spre spărtura aceea...
You never get wind on a starship or a space station.
Nu ai parte niciodată de vânt pe o navă sau pe o stație spațială.
They are small so they don't get wind disturbance at all but the smaller batteries lead to more frequent changing.
Acestea sunt mici, astfel încât să nu provoace perturbări ale vântului, dar bateriile mai mici conduc la o schimbare mai frecventă.
They get wind that I've let this slip, they'll burn the place down with us in it.
Vor veni atunci când dormim, vor da foc... cu noi... în viață.
You don't check in, I get wind you exposed us we rip this up, we come crashing in.
N-o faci, presupun că ne-ai expus, rupem întelegerea și venim după voi.
You don't check in, I get wind you exposed us... we rip this up, we come crashing in.
N-o faci, presupun că ne-ai expus, rupem întelegerea și venim după voi.
I suppose you get wind?
Presupun că eliminați gaze?
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions avec get wind : exemples et leurs traductions en roumain

Synonymes et analogies de "get wind" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
wall plug: electric socket for connecting devices
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent get wind

Résultats: 30. Exacts: 30. Temps écoulé: 43 ms.