Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
gets sorted out
Traduction de "gets sorted out" en roumain
se rezolvă
Darling, it's only until all this gets sorted out.
Dragă, este numai până când toate astea se vor rezolva.
We'll be prayin' this all gets sorted out real quick.
Ne vom ruga ca această problemă să fie rezolvată cât mai repede.
Yes, I think you should stay down until all this gets sorted out.
Da cred că ar trebui să stai jos până se rezolvă toate astea.
You run the show until this team leader mess gets sorted out.
Tu ești la conducere până când se rezolvă încurcătura asta cu liderul de echipă.
It actually all gets sorted out eventually.
Aici sunt toate sortate, până la urmă.
There's a hold on all care packages to the military till this gets sorted out.
Nu se mai trimit pachete către militari până când vom rezolva cazul.
I promise you'll be released as soon as this mess gets sorted out.
Îți promit că vei fi eliberată imediat ce situația de față se va rezolva.
When this all gets sorted out, I think you and me should get an apartment together.
Când toate astea se vor liniști, cred că ar trebui să ne luăm un apartament împreună.
I mean, if you want until all this gets sorted out, you could come live with me.
Adică, dacă vrei... până se rezolvă toată afacerea asta, ai putea să stai cu mine.
I hope he gets sorted out.
Sper ca și tu o sa-ți rezolvi problemele cat mai curând.
By the time the list gets sorted out, the patient prepped, organ shipped, it may be too late.
Până când se va alege recipientul, pregăti pacientul și transporta organul, va fi prea târziu.
This sort of thing, it happens out here from time to time but it eventually gets sorted out.
Chestiile astea se întâmplă aici din când în când, dar într-un final se rezolvă.
How can you arrange this triangle of terms, so that this thing gets sorted out in any possible way?
Cum poți să dispui acest triunghi de cuvinte, așa încât să aibă o noimă, oricare ar fi ea?
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "gets sorted out" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 32. Exacts: 32. Temps écoulé: 332 ms.
