Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
getting into
Forme fléchie de get into
Traduction de "getting into" en roumain
She talks fast and loose on social media and keeps getting into trouble.
Ea vorbește fără să gândească pe rețelele sociale și tot intră în belele.
Let's change the meeting format; our discussions are getting into a rut.
Hai să schimbăm formatul ședinței; discuțiile noastre intră în rutină.
Our relationship was getting into a rut, so we planned weekly date nights.
Relația noastră intra în rutină, așa că am planificat întâlniri săptămânale.
She's great at getting into people's heads and knowing what motivates them.
E grozavă la a intra în capul oamenilor și a ști ce-i motivează.
Emails usually start with a salutation before getting into the details.
Emailurile încep de obicei cu un salut, înainte de a intra în detalii.
I think, sometimes it stops us from getting into trouble.
Cred ca uneori se oprește ne de la a intra în bucluc.
Brody's got a knack for getting into tight places.
Brody are un talent de a intra în locuri ermetice.
They made up a whole story to avoid getting into trouble.
Au născocit o întreagă poveste ca să evite să aibă probleme.
The kids cooked up a story to avoid getting into trouble.
Copiii au pus la cale o poveste ca să scape de belele.
You should obey the rules to avoid getting into trouble.
Ar trebui să respecți regulile ca să nu intri în probleme.
We tried to avoid getting into an argument during the meeting.
Am încercat să evităm să ne certăm în timpul ședinței.
She checked the taxi fare on her app before getting into the cab.
A verificat tariful de taxi în aplicație înainte să urce în mașină.
He spun a fairy story to avoid getting into trouble with his parents.
A ticluit o poveste gogonată ca să scape de belele cu părinții.
Expressions avec getting into : exemples et leurs traductions en roumain
get into bed with v.
a te bagi în pat cu
"Every night, I get into bed with my dog."
! get into one's head v.
a reține · a înțelege
"I can't get these rules into my head."
get into shape v.
a se pune în formă
"She decided to get into shape for the summer."
! get into the rhythm v.
a intra în ritm · a începe să performeze lin
"It took a while, but the team finally got into the rhythm of the game."
get into trouble v.
a intra în bucluc
"He got into trouble for breaking the window."
! get into a groove v.
a intra în ritm · a se obișnui
"After a few minutes, the team got into a groove."
! get into a jam v.
a intra în bucluc
"If you get into a jam, call me for help."
! get into a mess v.
a se băga în necaz
"He got into a mess with his taxes."
get into character v.
a intra în pielea personajului
"She needs time to get into character before the play."
! get into something more comfortable v.
a se schimba · a se îmbrăca
"She went to get into pajamas more comfortable after work."
! get into the groove v.
a intra în ritm · a performa bine
"The team got into the groove and started winning every game."
get into the wrong hands v.
a ajunge pe mâini greșite
"We must not let this data get into the wrong hands."
get into print v.
a fi publicat · a ajunge să fie publicat
"She worked hard to get into print."
! get into a flap v.
a se panica · a intra în panică
"She got into a flap before the big test."
! get into a huff v.
a se supăra · a se enerva
"She got into a huff when he interrupted her."
get into a paddy v.
a se enerva tare · a se supăra din nimic
"He got into a paddy when he lost his keys."
! get into a pickle v.
a intra într-un bucluc
"He got into a pickle after losing his wallet."
! get into a row v.
a se implica într-o ceartă
"They often get into a row over politics."
! get into a rut v.
a intra · a cădea
"After years at the same job, he got into a rut."
! get into a scrape v.
a ajunge în bucluc
"He always seems to get into a scrape at school."
Synonymes et analogies de "getting into" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent getting into
Résultats: 5946. Exacts: 5946. Temps écoulé: 75 ms.
