Well, perhaps you should look into getting your own apartment again.
Pai, poate ar trebui sa cauți sa-ți iei vechiul apartament dinnou.
Please remember to shut the fridge after getting your snack.
Te rog să închizi frigiderul după ce îți iei gustarea.
You spend all that time in flight school getting your license.
Justin, we're working on getting your wife out safely.
Justin, încercăm să îți extragem soția de acolo în siguranță.
While you were getting your package, we talked about you.
With that cheap airline, getting your luggage on time is a hit-and-miss affair.
I will take money for this after getting your salary.
O să iau banii pe ea, după ce primesc salariul tău.
I tried so hard to protect you from getting your dreams crushed.
Am încercat așa mult să te protejăm când ți se năruiesc visele.
It is even better than getting your rocks off with a girl.
E mai plăcut decît să iei o fată cu tine pe stînci.
You don't get back, she's getting your job.
Dacă nu te mai întorci, va primi slujba ta.
This is about you getting your hands on that stone.
But I'm proud of you for getting your license, sweetheart.
Don't feel too bad about getting your memories altered.
Să nu-ți pară rău că amintirile îți vor fi modificate.