Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
Traduction de "ta" en anglais
Lămurește lucrurile cu echipa ta ca să eviți orice altă confuzie.
Set things straight with your team to avoid any further confusion.
În scurt timp le voi transmite cererea ta echipei de suport.
I will call through your request to the support team shortly.
Adu acest cupon ca să primești reducere la următoarea ta vizită.
Bring this coupon to get a discount on your next visit.
În legătură cu afirmația ta, am câteva observații în plus.
In reply to your statement, I have some additional thoughts.
Cred că analiza ta este chiar foarte exactă în cazul acesta.
I think your analysis is quite so accurate in this case.
Propunerea ta este validă în măsura în care abordează problemele esențiale.
Your suggestion is valid inasmuch as it addresses the key issues.
Profită la maximum de experiența ta ca să dobândești cunoștințe valoroase.
Make the best out of your experience to gain valuable knowledge.
Selectorul de contacte te ajută să alegi persoane din agenda ta.
The contact picker helps you select people from your address book.
Cred că pachetul va ajunge destul de repede la adresa ta.
I believe the package will arrive pretty soon at your address.
Apreciez îndrumarea ta; îți mulțumesc de pe acum pentru sprijin.
I appreciate your guidance; thanks in advance for your support.
Imprimeul floral de pe bluza ta arată foarte șic și proaspăt.
That floral print on your blouse looks very stylish and fresh.
Explicația ta chiar face foarte clară ideea despre obiceiurile alimentare sănătoase.
Your explanation really brings home the point about healthy eating habits.
Fă o faptă bună astăzi, răspândind bunătate în comunitatea ta.
Do a good deed today by spreading kindness in your community.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en anglais avec traductions contenant ta
mama ta n.
your mother
"Your mother is waiting for you at home."
în favoarea ta adv.
for you
"I will carry these bags for you."
mămica ta n.
your mother
"Your mother is waiting for you at home."
a ta pron.
yours
"The book on the table is yours."
! a te bucura de ziua ta v.
! enjoy your day
"I hope you enjoy your day at the beach."
! acum e șansa ta exp.
! now's your chance
"Now's your chance to ask her out."
! e foarte drăguț din partea ta exp.
! very kind of you
"Thank you, that's very kind of you."
ce drăguț din partea ta
how kind of you
"How kind of you to remember my birthday!"
how thoughtful of you
"How thoughtful of you to help me with my bags!"
! pierderea e a ta exp.
! it's your loss
"If you don't want to come, it's your loss."
! e ziua ta norocoasă
! it's your lucky day
"It’s your lucky day—here’s a present for you!"
a fugi pentru viața ta v.
run for one's life
"When the fire broke out, they had to run for their lives."
mulțumesc pentru părerea ta exp.
thank you for your input
"Thank you for your input on the project."
scena este a ta exp.
the stage is yours
"After the introduction, the stage is yours to present."
pentru a răspunde la întrebarea ta exp.
to answer your question
"To answer your question, yes, we do offer discounts."
! care este problema ta? exp.
! what is your problem
"You seem upset. What is your problem?"
pentru protecția ta adv.
for your own good
"The rules are there for your own good."
mintea ta n.
your head
"You need to clear your head before the exam."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "ta" en roumain
Suggestions qui contiennent ta
treaba ta
+10k
problema ta
+10k
împotriva ta
+10k
e treaba ta
+10k
afacerea ta
+10k
părerea ta
+10k
nu e treaba ta
+10k
frumos din partea ta
+10k
Résultats: 685013. Exacts: 685013. Temps écoulé: 284 ms.
