Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
global
Traduction de "global" en roumain
Définition
Hip-hop is a global phenomenon that transcends cultural and language barriers.
Hip-hop-ul este un fenomen global care depășește granițele culturale și lingvistice.
Atomic power plays a key role in the global energy landscape.
Energia atomică joacă un rol esențial în peisajul energetic global.
She felt proud representing her home country at the global conference.
S-a simțit mândră să își reprezinte țara natală la conferința mondială.
Cocoa is a staple commodity that fuels the global chocolate industry.
Cacaua este o marfă de bază care alimentează industria mondială a ciocolatei.
Local artists struggle to keep in step with global cultural trends.
Artiștii locali se străduiesc să țină pasul cu tendințele culturale globale.
The painting's prophetic symbols hinted at global changes to come.
Simbolurile profetice din tablou sugerau schimbări globale ce urmau să vină.
Economic sanctions may bring about effects that influence global markets drastically.
Sancțiunile economice pot avea efecte care să influențeze drastic piețele globale.
Historical examples of appeasement can be seen before major global conflicts.
Exemple istorice de conciliere pot fi observate înaintea marilor conflicte globale.
Membership in a global organization often requires commitment to shared goals.
Aderarea la o organizație globală presupune adesea asumarea unor obiective comune.
Joining a global organization can strengthen a country's diplomatic influence.
Alăturarea unei organizații globale poate consolida influența diplomatică a unei țări.
In the marketplace unfolded a silent lupta titanilor between global corporations.
Pe piață se desfășura o tăcută lupta titanilor între corporațiile globale.
The company decided to adapt its products for the global market.
Compania a decis să își adapteze produsele pentru piața globală.
The program is run with the aegis of a global education network.
Programul este derulat sub egida unei rețele globale de educație.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec global : exemples et leurs traductions en roumain
global village n.
sat global · comunitate globală
"The internet has turned the world into a global village."
global weirding n.
ciudățenii globale
"Scientists discuss global weirding as a major consequence of human activities."
on the global stage adv.
pe scena mondială
"The small nation began to act more confidently on the global stage."
think global, act local v.
a gândește global, acționează local
"To combat climate change, we must think global, act local."
global demand n.
cerere globală · nevoie globală
"The global demand for smartphones has significantly increased."
global economy n.
economia globală
"Many analysts fear the global economy could enter a long recession."
global organisation n.
organizație globală
"The United Nations is a global organisation."
global organization n.
organizație globală
"The UN is a global organization."
global warming n.
încălzirea globală
"Policies are being implemented to combat global warming."
on a global scale adv.
la scară globală · la nivel mondial
"Climate change is a problem on a global scale."
global affairs n.
afaceri globale · probleme internaționale
"The summit focused on global affairs like climate change and trade."
global banking n.
servicii bancare globale
"He specializes in global banking for large multinational corporations."
global climate change n.
modificări climatice pe termen lung
"Scientists study global climate change to understand its impact on ecosystems."
global reach n.
acoperire globală
"The company's global reach has expanded significantly in recent years."
global support n.
asistență globală
"The software company offers global support through online chat and regional phone centers."
global market n.
piață globală
"The company expanded to compete in the global market."
global sourcing n.
aprovizionare globală
"The company adopted global sourcing to reduce production costs and increase flexibility."
global community n.
comunitatea globală
"The global community faces significant challenges like climate change."
global health n.
sănătate globală
"She plans to work in global health after finishing medical school."
global heating n.
încălzire globală
"Global heating is a major concern for future generations."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "global" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent global
on a global scale
4120
global community
3220
global fund
3000
global player
2450
global reach
2150
global warming
+10k
global leader
4490
Résultats: 37114. Exacts: 37114. Temps écoulé: 60 ms.
