Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
go over
Traduction de "go over" en roumain
Définition
trece peste
merge peste
revedem
discutăm
revizui
verific
parcurgem
verificăm
repetăm
ne uităm peste
revăd
stabilim
analizăm
mă uit peste
trecem prin
If they ignore our proposal, we'll go over their head tomorrow.
Dacă ne ignoră propunerea, mâine vom trece peste capul lor.
Don't go over my head; let me handle this complaint myself first.
Nu trece peste capul meu; lasă-mă să rezolv singur reclamația asta mai întâi.
He even times it so that the call won't go over.
El chiar ori, astfel incat apelul nu va merge peste.
We can go over everything once you've been cleared.
Putem merge peste tot, odată ce ați fost curățat.
We'll go over everything else at the fashion show tonight.
O să revedem totul în seara asta la prezentarea de modă.
Next time you go over my head, at least tell me beforehand.
Data viitoare când treci peste mine, măcar anunță-mă înainte.
She dislikes colleagues who go over her head to seek quick promotions.
Nu-i plac colegii care trec peste capul ei ca să obțină promovări rapide.
If you go over his head, you might damage your working relationship permanently.
Dacă treci peste capul lui, s-ar putea să strici relația profesională definitiv.
If my manager says no again, I'll go over his head.
Dacă șeful meu mai zice o dată nu, o să trec peste capul lui.
I'll go over and tell him how you feel tomorrow.
Eu voi trece peste și spune-i cum te simți mâine.
From there we can get out and go over that wall.
De acolo putem ieși și să trecem peste zidul ăla.
I just wanted to just go over this real quick again.
Am vrut doar să merg peste această repede din nou.
You know what, maybe I'll just go over your head.
Știi ceva, poate o să trec peste capul tău.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec go over : exemples et leurs traductions en roumain
! go over the wall v.
a sări gardul · a escalada zidul
"The prisoner tried to go over the wall at night."
! go over well v.
a prinde bine · a fi bine primit
"Her joke did not go over well with the crowd."
! go over big v.
a prinde bine · a avea succes
"Her joke went over big with the crowd."
! go over like a lead balloon v.
"His joke about the boss went over like a lead balloon."
go over one's head v.
a fi prea dificil
"The math problem went over his head."
! go over someone's head v.
a ocoli pe cineva
"She went over his head to talk to the manager."
! go over the top v.
a exagera · a depăși măsura
"He tends to go over the top with his stories."
! go over like a lead Zeppelin v.
a fi primit foarte prost
"His attempt at humor went over like a lead Zeppelin."
go over in one's mind v.
a revizui în minte
"She went over the plan in her mind before the meeting."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "go over" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent go over
go over well
950
go over the wall
440
go over the top
390
go gaga over
70
go over big
60
go ape over
20
go over to
+10k
to go over
27
Résultats: 6951. Exacts: 6951. Temps écoulé: 229 ms.
