That you were not is a miracle or something less godly.
Ca nu au fost este un miracol sau ceva mai puțin evlavios.
It is not a matter of deciding to be godly or saintly.
Aceasta nu este o chestiune de a decide a fi evlavios sau sfânt.
And it is meet to transform this desert in a godly manner.
Și se cuvine să transformăm acest pustiu în chip dumnezeiesc.
A little godly advice right now would really help.
And a godly prince fell to Earth.
Și un prinț divin a căzut pe Pământ.
They have got all godly qualities, and they are controller of the atmospheric affairs.
Ei au toate calitățile divine și sunt controlorii treburilor atmosferice.
And beautiful rays of godly light were shooting out of all your holes.
Ii raze de lumină dumnezeiască frumoase trăgeau din toate găurile tale.
You call me a heathen but to me, I am godly.
Sună-mă un păgân dar pentru mine, eu sunt evlavioasă.
So step up and take that responsibility as a godly leader.
Aşadar ia această responsabilitate ca un lider evlavios.
You must have been godly in a past life.
Cred că ai fost evlavios în altă viață.
That he might seek a godly seed.
Ca el să caute o sămânţă evlavioasă.
Why? A godly woman, you said so yourself.
O femeie evlavioasă o spuneți dvs înșivă.
Your wives are fine and godly women.
Nevestele voastre sunt femei fine și evlavioși.