I should be able to give her a nice little going-away present.
Ar trebui să pot să-i fac un mic cadou drăguț de plecare.
My family is having a going-away dinner for George.
Familia mea organizează o cină de adio pentru George.
And this is a fine going-away present I'm giving you for Christmas.
Frumos cadou de adio ți-am mai făcut acum, de Crăciun.
I didn't know going-away parties could be so much fun.
Nu am știut că petrecerile de rămas-bun pot fi așa de amuzante.
But please, accept this little going-away present.
Dar vă rog, acceptați acest mic cadou de rămas-bun.
I figured it would be a nice going-away present, so...
M-am gândit că ar fi un cadou bun de plecare.
Or we can give your client a little going-away fiesta.
Sau îi putem pregăti o fiesta de rămas-bun.
You can consider this my going-away present.
Puteți lua în considerare acest lucru cadoul meu de rămas-bun.
I have a little going-away present for you.
Am un cadou mic de plecare pentru tine.
I met her at your going-away shindig.
Am cunoscut-o la petrecerea ta de plecare.
It's your sister's going-away dinner.
E cina de rămas-bun a surorii tale.
My grandson gave me a going-away present.
Nepotul meu mi-a dat un cadou de plecare.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.