Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
got off lightly
Forme fléchie de get off lightly
Traduction de "got off lightly" en roumain
scăpat ușor
scapat ușor
coborât ușor
I... I think you got off lightly with that young man.
Cred ca ai scapat ușor cu tanarul.
If I had meant to hurt you, you wouldn't have any ribs left so you got off lightly.
Dacă aș fi vrut să-ți fac rău, nu ai mai fi avut coaste, deci ai scăpat ușor.
I... I think you got off lightly with that young man.
Cred că ai scăpat ușor cu tânărul.
You got off lightly, all things considered.
ați scapat ușor, luând în considerare toate lucrurile.
On the contrary, many think that they got off lightly.
Dimpotrivă, mulți cred că au coborât ușor.
For the time being, Vienna in particular seems to have got off lightly as Austria's largest metropolitan area.
Deocamdată, în special Viena, ca cea mai mare zonă metropolitană a Austriei, pare să fi coborât ușor.
I must stress that I got off lightly.
Trebuie să subliniez că am avut mare noroc.
Biologists, on the other hand, have got off lightly, in my view.
De cealaltă parte, biologii au scăpat ieftin, părerea mea.
It's fortunate you got off lightly.
Ce ușurare că sentință a fost ușoară.
Don't complain, you got off lightly.
Nu te plânge, scapi ușor.
You got off lightly this time.
Ai șters-o la timp, de data asta.
But he has got off lightly!
Dar a scăpat mult prea ușor!
Nine hundred dollars a month and the coldest room in the house, we got off lightly.
900 de dolari pe lună și cea mai rece cameră din casă, sună mai mult a pomană.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "got off lightly" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 24. Exacts: 24. Temps écoulé: 28 ms.
