Enjoying a meal after a long day brought him great gratification.
A savura o masă după o zi lungă i-a adus o mare satisfacție.
To their great gratification, the friends reunited after many years.
Spre marea lor satisfacție, prietenii s-au reunit după mulți ani.
Unlearning traps of instant gratification, dealing with disappointment.
Unlearning capcane de gratificare instantanee, care se ocupă cu dezamăgire.
However, this time, gratification will not be instant.
She felt a deep sense of gratification after completing her project successfully.
A simțit o profundă mulțumire după ce și-a dus proiectul la bun sfârșit.
There was no gratification quite like the taste of victory.
Nu exista mulțumire mai mare decât gustul victoriei.
There was visible gratification on her face after the good news.
Se vedea clar mulțumirea pe chipul ei după vestea cea bună.
They delayed gratification to save money for their dream vacation.
Au ales să amâne satisfacția pentru a strânge bani de vacanța la care visau.
She finished the project early, to her great gratification.
A terminat proiectul mai devreme, spre marea ei satisfacție.
He accepted the award, to his great gratification and pride.
A acceptat premiul, spre marea lui satisfacție și mândrie.
The novel was well received, to the author's great gratification.
Romanul a fost foarte bine primit, spre marea satisfacție a autorului.
She received the promotion, to her great gratification and delight.
A primit promovarea, spre marea ei satisfacție și bucurie.
He completed the marathon, to his great gratification and relief.
A terminat maratonul, spre marea lui satisfacție și ușurare.