Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
gross
The report clearly showed the difference between gross and take-home wages.
Raportul a arătat clar diferența dintre salariul brut și cel net.
The gross income shown on the report reflects all revenue before expenses.
Venitul brut afișat în raport include toate încasările înainte de cheltuieli.
With all those nice details, I think it's gross.
Cu toate detaliile alea draguțe, eu cred ca e scârbos.
And it was really gross, if you must know.
Și a fost foarte scârbos, dacă vrei să știi.
She was surprised by the gross income amount on her annual statement.
A fost surprinsă de valoarea venitului brut trecută în situația ei anuală.
They negotiate the gross salary first before discussing other benefits.
Mai întâi negociază salariul brut și abia apoi discută despre celelalte beneficii.
The check stub shows the gross amount before any deductions.
Talonul cecului indică suma brută, înainte de orice rețineri.
The take-home salary is lower than the gross amount due to taxes.
Salariul net este mai mic decât cel brut din cauza impozitelor.
To complete the application, provide your annual gross income accurately.
Pentru a finaliza cererea, trece cu exactitate venitul tău brut anual.
His gross salary forms the basis of his retirement fund contributions.
Salariul lui brut stă la baza contribuțiilor la fondul de pensii.
We calculated the gross income to understand the business's financial health.
Am calculat venitul brut ca să înțelegem mai bine situația financiară a afacerii.
The company's gross income dropped, signaling potential financial issues ahead.
Venitul brut al companiei a scăzut, semnalând posibile probleme financiare în viitor.
He reviewed his contract to confirm the stated gross salary amount.
Și-a revizuit contractul ca să verifice valoarea salariului brut menționată acolo.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec gross : exemples et leurs traductions en roumain
! gross out v.
a dezgusta · a scârbi
"The horror movie really grossed me out."
gross up v.
a mări salariul brut
"They will gross up your salary for tax purposes."
in the gross adv.
în ansamblu
"The project was evaluated in the gross."
gross pay n.
salariu brut · venit brut
"The job listing mentioned a gross pay of $50,000 per year."
gross salary n.
salariu brut · salariu înainte de impozitare
"The gross salary is listed on the first line of the pay stub."
gross annual income n.
venit anual brut
"Your gross annual income includes salary, bonuses, and rental payments."
gross wage n.
salariu brut
"The contract states that her gross wage will be $3,000 per month."
gross amount n.
sumă brută
"The gross amount on the invoice includes the full price before tax."
gross income n.
venit brut · venit total
"Her gross income last year was significantly higher than this year."
gross value n.
valoare brută
"The gross value of the contract was higher than the final payment received."
gross debt n.
datorie brută
"The government’s gross debt increased sharply after the financial crisis."
gross interest n.
dobândă brută · dobândă totală
"The gross interest on the savings account was $200."
gross investment n.
investiție brută
"The country’s gross investment increased sharply during the infrastructure boom."
gross misconduct n.
abateri grave · conduită inacceptabilă
"He was fired for gross misconduct after stealing company money."
gross national product n.
produs național brut
"The gross national product increased by 3% last year."
gross revenue n.
venit brut · venit total
"The gross revenue from the concert was impressive."
gross sales n.
vânzări brute
"The company's gross sales exceeded expectations this quarter."
! gross-out n.
dezgustător
"The movie was a total gross-out with all the gore."
maximum gross weight n.
greutate maximă brută
"The bridge cannot support a truck above its maximum gross weight."
real gross domestic product n.
produsul intern brut real
"The real gross domestic product increased by 2% last quarter."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "gross" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent gross
gross salary
1680
gross income
1260
gross profit
1110
gross tonnage
1060
gross negligence
2940
gross weight
1790
Résultats: 9212. Exacts: 9212. Temps écoulé: 38 ms.
