Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
guidelines and frameworks
Traduction de "guidelines and frameworks" en roumain
Liniile directoare și normele
None of these guidelines and frameworks is, however, applicable to the aid in question.
Liniile directoare și normele nu se pot aplica totuși în acest caz particular.
The standard notification form as well as the summary information sheet and the supplementary information sheets should cover all existing guidelines and frameworks in the state aid field.
Formularul de notificare standard, precum și fișa cu informații în rezumat și fișele cu informații suplimentare trebuie să cuprindă toate liniile directoare și cadrele existente în domeniul ajutorului de stat.
The Commission has adopted various guidelines and frameworks that set out the conditions under which these exemptions can be applied.
Comisia a precizat în mai multe linii directoare și norme condițiile în care aceste derogări și/sau scutiri puteau fi aplicate.
They will simply remain subject to the traditional notification requirement: the Commission will examine such notifications on the basis of the existing guidelines and frameworks.
Pur și simplu, acestea fac în continuare obiectul obligației tradiționale de notificare. Comisia va analiza astfel de notificări pe baza orientărilor și cadrelor existente.
The Commission issues guidelines and frameworks to help Member States by announcing in advance which measures it will consider compatible with the common market, thus speeding up their authorisation.
Comisia publică orientări și cadre în sprijinul statelor membre, prin anunțarea, în prealabil, a măsurilor pe care aceasta le consideră compatibile cu piața comună, accelerând astfel autorizarea ajutoarelor.
The various guidelines and frameworks adopted by the Commission do not take this into account.
Liniile directoare și normele adoptate de Comisie nu iau în considerare acest element.
Such notifications will be assessed by the Commission in particular in the light of the criteria set out in this Regulation, or in accordance with the applicable Community guidelines and frameworks, if such guidelines and frameworks exist.
Comisia examinează această notificare pe baza criteriilor prevăzute în prezentul regulament sau conform liniilor directoare și cadrului comunitar aplicabile, dacă există astfel de linii directoare și un astfel de cadru comunitar.
Nor did the scheme appear to satisfy the conditions of the Community guidelines and frameworks in the field of state aid.
Regimul fiscal citat nu părea să îndeplinească condiţiile liniilor directoare, ale cadrelor şi ale orientărilor comunitare adoptate în sectorul ajutoarelor de stat.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "guidelines and frameworks" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 8. Exacts: 8. Temps écoulé: 45 ms.
