Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
hammered
Définition
Traduction de "hammered" en roumain
Définition
praf
mangă
muci
criță
îmbăt
îmbătăm
The artist displayed a hammered bronze sculpture at the gallery.
Artistul a expus la galerie o sculptură din bronz bătut.
Their hammered steel tools were built to last through years of use.
Uneltele lor din oțel bătut erau făcute să reziste ani de zile.
You have to find that sweet spot between being brave and hammered.
Trebuie să găsim acel loc dulce între a fi curajos și beat.
I was so hammered, I have no memory of that concert.
Eram atât de beat, că nu-mi aduc aminte deloc de concert...
I'm getting hammered for failing to protect the city, Frank.
Eu sunt ciocănit pentru că nu reușim să protejăm orașul, Frank.
Pegs are hammered into pre-drilled holes, in staggered order.
Picioarele sunt ciocănite în găuri pre-găurite, în ordine eșalonată.
They hammered a stake into the soil to reserve their camping spot.
Au bătut un țăruș în pământ ca să-și rezerve locul de campare.
The hammered steel door resisted all attempts to break in.
Ușa din oțel bătut a rezistat tuturor tentativelor de spargere.
Our teacher hammered the point home about citing sources to avoid accidental plagiarism.
Profesorul a bătut punctul în cuie despre citarea surselor ca să evităm plagiatul accidental.
To split the log, he hammered a metal wedge shape deep into the grain.
Ca să despice buturuga, a bătut adânc în fibră o pană metalică.
During the meeting, she hammered the point home about safety procedures being nonnegotiable.
În ședință, ea a bătut punctul în cuie despre procedurile de siguranță obligatorii.
Our trainer hammered the point home about warming up properly to prevent nasty injuries.
Instructorul a bătut punctul în cuie despre încălzirea corectă ca să prevenim accidentările urâte.
The manager hammered the point home that customer complaints must be handled immediately and respectfully.
Managerul a bătut punctul în cuie că plângerile clienților trebuie tratate imediat și respectuos.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec hammered : exemples et leurs traductions en roumain
! get hammered v.
a fi criticat · a fi învins
"The team got hammered in the final game."
bum hammered adj.
beat mort · complet beat
"After the party, he was completely bum hammered."
bums hammered adj.
beți criță · complet beți
"After the party, they were all bums hammered and couldn't walk straight."
hammered dulcimer n.
țambal
"She played a beautiful melody on the hammered dulcimer."
Synonymes et analogies de "hammered" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent hammered
Résultats: 1044. Exacts: 1044. Temps écoulé: 34 ms.
