Among engineers, that handbook is a byword for clarity and practical advice.
Printre ingineri, acel manual este un simbol al clarității și sfaturilor practice.
The referencing chapter in the handbook provides examples for all common sources.
Capitolul despre citare din manual oferă exemple pentru toate tipurile obișnuite de surse.
A handy handbook summarizes all the essential information about the software.
Un ghid bine făcut rezumă toate informațiile esențiale despre programul software.
Teachers rely on the handbook to prepare their lessons and activities efficiently.
Profesorii se bazează pe ghid pentru a-și pregăti eficient lecțiile și activitățile.
Then I wrote this handbook on how to break up with your lover.
Apoi am scris o carte despre cum să te desparți de persoana iubita.
There's no pillars in a handbook, so get your metaphors straight.
Nu există niciun pilon într-o carte așa că lasă metaforele.
The handbook defines the scenarios under which leave requests are approved.
Ghidul definește situațiile în care cererile de concediu sunt aprobate.
Consult the employee handbook if you have any questions about company policies.
Consultă manualul angajatului dacă ai întrebări legate de regulile şi politicile firmei.
Conflicts were minimized after clarifying rules in the employee handbook.
Conflictele s-au redus după ce regulile au fost clarificate în manualul angajatului.
The handbook provides clear instructions on how to maintain your car properly.
Ghidul oferă instrucțiuni clare despre cum să îți întreții corect mașina.
The handbook on gardening provides useful tips for growing vegetables in small spaces.
Ghidul de grădinărit oferă sfaturi utile pentru cultivarea legumelor în spaţii mici.
For quick recipes, the handbook in the kitchen drawer is very useful.
Pentru rețete rapide, ghidul din sertarul de la bucătărie este foarte util.
Our new handbook on digital marketing is full of practical tips and strategies.
Noul nostru ghid de marketing digital este plin de sfaturi și strategii practice.