The sponsor handsomely supported the local sports team this season.
Sponsorul a susținut cu generozitate echipa locală de sport în acest sezon.
And you were paid handsomely for that endorsement, I'm sure.
If you want money, he will pay handsomely for your assistance.
Dacă vreți bani, vă va plăti regește pentru ajutorul vostru.
I bet they'd handsomely reward anyone who brought him to them.
Pariez că ar recompensa regește pe oricine l-ar duce la ei.
Your firm stands to profit rather handsomely from this transaction.
Firma ta va scoate un profit frumos din această tranzacție.
Of course, it was a privilege I paid handsomely for, but...
Desigur, a fost un privilegiu pentru care am plătit frumos, dar...
If you hijack large vessels, you will be paid handsomely.
Dacă deturnezi vase mari, veți fi plătit cu generozitate.
And we will pay handsomely for the use of those skills.
Și noi vom plăti regește pentru folosirea acelor abilități.
Complete the mission and I will reward you handsomely.
Finalizați misiunea și eu o să vă răsplătesc cu generozitate.
The Maquis would've paid handsomely to get their hands on him.
Maquis ar fi plătit regește să pună mâna pe el.
I'll be paying you very handsomely to keep quiet.
Voi fi tu de plată foarte frumos să tacă.
She was handsomely rewarded for her hard work on the project.
A fost răsplătită pe măsură pentru toată munca depusă la proiect.
The actor was handsomely paid for his role in the movie.
Actorul a fost plătit foarte bine pentru rolul său din film.