A lăsat un bacșiș generos, pe lângă tariful de taxi.
He left a generous tip in addition to the taxi fare.
A aplicat un strat generos de spumă de ras pe barbă.
She applied a generous layer of shave foam on her beard.
Configurația de home theatre include un proiector și un ecran generos.
The home theatre setup includes a projector and a large screen.
Spațiul generos cu mese și scaune din fața cafenelei o face foarte frecventată vara.
The large seating area outside the café makes it a popular spot in summer.
Toată lumea de la masă părea ghiftuită după ospățul generos de sărbători.
Everyone at the table appeared feasted following the lavish holiday feast.
Scrisoarea se încheia cu mii de mulțumiri pentru gestul atât de generos.
The letter concluded with a thousand thanks for the generous gift.
Au răspuns cu mulțumiri din suflet după ce au primit darul generos.
They responded with grateful thanks after receiving the generous gift.
A lăsat un bacșiș generos pentru chelnerița amabilă care a servit-o.
She left a generous tip for the friendly waitress who served her.
Credeam că e generos, dar adevărata lui față a demonstrat contrariul.
I thought he was generous, but his true colors proved otherwise.
Au ornat brownie-urile cu un strat generos de zahăr pudră deasupra.
They topped the brownies with a generous layer of icing sugar.
Compania oferă un concediu de odihnă generos angajaților cu normă întreagă.
The company offers generous annual leave to full-time staff members.
Cariera lui a avansat rapid datorită sprijinului generos pe care l-a primit.
His career advanced rapidly because of the generous patronage he received.
Un susținător generos a donat săptămâna trecută cărți bibliotecii comunitare.
A generous contributor donated books to the community library last week.