During bad weather, all aircrafts were moved into the hangar.
Pe vreme rea, toate aeronavele au fost băgate în hangar.
The rocket ship's metallic body gleamed under the hangar lights.
Corpului metalic al rachetei spațiale strălucea sub luminile din hangar.
The young aviator admired the vintage planes displayed in the museum hangar.
Tânărul aviator admira avioanele de epocă expuse în hangarul muzeului.
New recruits received their flight briefing at the air base's main hangar.
Noii recruți au primit instructajul de zbor în hangarul principal al bazei aeriene.
Hangar doors opened wide to reveal the new fighter jet.
Ușile hangarului s-au deschis larg, dezvăluind noul avion de vânătoare.
Security is tight around the hangar to protect valuable aircraft.
Securitatea este strictă în jurul hangarului, pentru a proteja aeronavele valoroase.
At the hangar, airplane mechanics carry out maintenance tasks to prevent malfunctions.
În hangar, mecanicii de avion fac lucrări de întreținere ca să prevină eventualele defecțiuni.
You work in an airplane hangar and you drive a desk.
Lucrezi într-un hangar de avioane și ai un pupitru pe roți.
The second set of tracks leads to some kind of hangar.
Al doilea set de piese duce la un fel de hangar.
This is not the only hangar we'll be checking out.
Da, și acest lucru nu va fi singura hangar revizuire.
Hangar space is limited, so only essential planes were stored there.
Spațiul din hangar este limitat, așa că au fost ținute acolo doar avioanele esențiale.
The hangar was in total disrepair when we first found it.
Hangarul a fost în stare proastă totală când l-am găsit mai întâi.
Muttley, I want you to plant these beans behind the hangar.
Muttley, vreau să vă plantelor aceste boabe spatele hangar.