Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
hard-won
Définition
Traduction de "hard-won" en roumain
Définition
obținută cu greu
greu câștigată
câștigată cu greu
câștigate cu greu
hard-a câștigat
obținute cu greu
greu obținută
obținut cu greu
binemeritate
greu dobândită
dobândită cu greu
cu greu câștigate
The team basked in the glory of their hard-won championship title.
Echipa s-a lăfăit în gloria titlului de campioană câștigat cu greu.
Well, that's an encouraging sign given your hard-won new title.
Acesta este un semn încurajator având în vedere noul titlu câștigat cu greu.
Contentment is a gift, hard-won.
Mulțumirea sufletească e un dar câștigat cu greu.
Their hard-won territory will be a legacy to their pups and with luck, for the generations to come.
Teritoriul câștigat cu greu va fi o moștenire a puilor lor și cu noroc, al generațiilor viitoare.
One reckless article left the newspaper's hard-won integrity in public tatters overnight.
Un articol nechibzuit a făcut țăndări integritatea ziarului, câștigată cu greu.
He hopes the authorities will let stand the hard-won settlement for now.
El speră ca autoritățile să mențină, deocamdată, înțelegerea obținută cu greu.
He showed his hard-won skills during the competition and impressed the judges.
Și-a etalat în concurs abilitățile dobândite cu multă trudă și i-a impresionat pe arbitri.
Not only money, but the hard-won legislation's at stake.
Nu doar banii, e în joc chiar legislația greu câștigată.
The hard-won trust between the two countries improved international relations significantly.
Încrederea clădită cu greu între cele două state a îmbunătățit considerabil relațiile internaționale.
The war of independence inspired generations to value their hard-won liberty.
Războiul de independență a inspirat generații întregi să prețuiască libertatea dobândită cu greu.
Without utter resolve and hard-won purpose, there can be no love.
Fara a rezolva totala și scop hard-a castigat, nu poate exista iubire.
Filled with astonishing natural events... extreme challenges... and hard-won rewards.
E plină de evenimente naturale uluitoare de provocări extreme și de răsplăți binemeritate.
The institution prides itself on the hard-won achievements of its graduates.
Instituția se mândrește cu realizările absolvenților săi, dobândite prin mult efort și perseverență.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec hard-won : exemples et leurs traductions en roumain
Synonymes et analogies de "hard-won" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent hard-won
hard-won victory
190
hard won
1
Résultats: 155. Exacts: 155. Temps écoulé: 33 ms.
