Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
hatched a plot
Traduction de "hatched a plot" en roumain
au pus la cale un complot
The disgruntled employees hatched a plot to sabotage the new project launch.
Angajaţii nemulţumiţi au pus la cale un complot pentru a sabota lansarea noului proiect.
We discovered the students had hatched a plot to cheat on the final exam.
Am descoperit că elevii puseseră la cale un complot ca să copieze la examenul final.
Rumor has it the competitors hatched a plot to ruin our reputation.
Se zvoneşte că rivalii au pus la cale un complot ca să ne ruineze reputaţia.
The spies quietly hatched a plot to leak classified documents to the enemy.
Spionii au pus în taină la cale un complot pentru a scurge documente secrete inamicului.
The hackers hatched a plot to steal customer data from the company's servers.
Hackerii au pus la cale un complot pentru a fura datele clienţilor de pe serverele companiei.
Hetaerist leaders have hatched a plot to eliminate him.
Conducătorii eteriștilor au pus la cale un complot pentru a-l îndepărta.
They've hatched a plot against you.
Ei au planificat un complot împotriva ta.
The criminals hatched a plot to kidnap the millionaire's daughter for ransom.
Infractorii au pus la cale un complot pentru a răpi fiica milionarului pentru răscumpărare.
They hatched a plot to cheat in the upcoming elections, but it failed.
Au pus la cale un complot pentru a trișa la viitoarele alegeri, dar planul a eșuat.
Well, the pair of them must have hatched a plot to alter the file.
Probabil au pus la cale să măsluiască dosarul.
The moment I learned of Mother's treachery, I hatched a plot that will not only remove the queen regent, but get rid of the regency all together, leaving me to rule on my own.
În momentul în care am aflat de trădarea mamei, am pus la cale un complot care va elimina nu numai regent regina, dar a scăpa de regență toate împreună, lăsându-mă să se pronunțe pe cont propriu.
The moment I learned of Mother's treachery, I hatched a plot that will not only remove the queen regent, but get rid of the regency all together, leaving me to rule on my own.
în momentul în care am aflat de trădarea mamei, am pus la cale un complot care va elimina nu numai regina-regenta, ci ma va scapa de regenta, lasandu-ma sa conduc pe cont propriu.
Therefore, Polydectes hatched a plot to get him out of the way.
Conducătorii eteriștilor au pus la cale un complot pentru a-l îndepărta.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "hatched a plot" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 21. Exacts: 21. Temps écoulé: 43 ms.
