No. My mother can't walk and my grandfather, he's... Look, you want the truth?
Nu! Mama nu poate merge, iar bunicul meu e... Uite ce e, vrei să fiu sinceră?
I'm sure it is, but he's... Look, I'm trying to help your boss, but calling in a raid on Televast's offices does nothing to help the cause.
Sunt sigur că este, dar este... Uite, încerc să-i ajut pe șeful tău, dar chemând într-un raid la birourile lui Televast nu face nimic pentru a ajuta cauza.
He's... Look, I promise - if you get to know him, you're going to see how great he is, like I do.
El e... Promit că dacă îl cunoașteți, veți vedea cât de grozav e, cum văd și eu.
He's... Look, he's passed out right now, but he stabbed me a bunch of times, man.
El... E leșinat acum, dar m-a înjunghiat de o grămadă de ori, omule.
Come on, man, he's... Look, 's a nine-year-old kid, man.
Uită-te la el, un copil de 9 ani, toți facem greșeli.
Well... Look, I don't know why he's... Look, whoever attacked Nick Savage, whoever did this to him, knew exactly how to get in and out of this really secure car park.
Ce? Nu știu de ce el a... Uite, cine l-a atacat pe Nick Savage cine a făcut asta știa cum să intre și să iasă din parcarea aia.
Yes, he's... Look, he's made half a second on Häkkinen on this lap.
A reușit un avans de 0,5 secunde față de Häkkinen.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.