He has my number, he has my address, he is practically a member of my family.
Are numărul meu, are adresa mea, deci este practic un membru al familiei mele .
This is not surprising, because he is practically safe, and most importantly, leaves a woman with the opportunity to have children in the future.
Acest lucru nu este surprinzător, deoarece este practic sigur și, cel mai important, lasă o femeie cu ocazia de a avea copii în viitor.
But your Highness, he is practically an outlaw!
Dar Înălțimea Voastră, practic e un om în afara legii.
He is practically the leader, even though he has no official title.
El este, în practică, liderul, deși nu are o funcție oficială.
He is practically all we have, master.
El este, practic, tot ce avem, maestru.
He is practically married and he is a good boy.
E ca și căsătorit și e de treabă.
He is practically graduated, we are like doctors
Practic a absolvit, suntem ca și doctori
He is practically a corpse.
El este, practic, un cadavru.
Alberto is a biochemist and I am an MD student - He is practically graduated, we are like doctors
Ei bine, nu. Alberto este biochemist și eu sunt student Practic a absolvit, suntem ca și doctori
He is practically married and he is a good boy. Yes, we are all good guys. I just want to know if we can trust David enough to talk to him.
Voiam să știu dacă putem avea încredere în tipul ăsta, David suficient cât să avem o discuție?
Rayna, he is practically on life support.
Rayna, e, practic, în moarte clinică.
But your Highness, he is practically an outlaw!
Dar Înălțimea Voastră, practic e un om în afara legii.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.