You have scenes with him where he... such as in...
Ai scene cu el în cazul în care el... cum ar fi în...
Autres résultats
He experienced many calamities... such as war, fire, and famine.
A înfruntat multe ar fi războiul, focul și foametea.
Sniff... such as the dusty plains Trojan after the siege.
Iar mirosul... e cel al câmpiilor prăfuite ale Troyei după asediu.
And this is our little observation post... such as it were.
Și acesta e micul nostru post de observații așa cum era.
To help people achieve their true potential... such as he has.
Să ajut oamenii să-ți atingă potențialul lor adevărat, ca și el.
Mothers teach their young survival skills... such as scaring off intruders.
Puii învață de la mame tehnici de supraviețuire... ca speriatul intrușilor.
More likely transmitted by fluids... such as saliva and blood.
Cel mai probabil este transmis prin fluide cum ar fi salivă și sângele.
But we underestimated certain of Gotham's citizens... such as your parents.
Dar i-am subestimat pe unii locuitori, cum ar fi părinții tăi.
In Spain I admired leaders... such as La Pasionaria, Durruti.
În Spania aveam admirație pentru lideri ca Passionaria, Durruti.
But a treasure... such as this cannot be counted... in lives lost.
Însă o comoară ca aceasta nu se măsoară în viețile pierdute.
I just thought that first night... such as checking to the dentist.
M-am gândit doar ca în prima noapte... cum ar fi verificarea la dentist.
Mothers teach their young survival skills... such as scaring off intruders.
Mamele își învață puii tehnici de supraviețuire, cum ar fi să sperie intrușii.
But we underestimated certain of Gotham's citizens... such as your parents.
Dar am subestimat o parte din cetățenii orașului... cum ar fi părinții tăi.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.