They always help out each other when the workload increases.
Întotdeauna se ajută între ei când le crește volumul de muncă.
Grandpa runs the family affair hardware store while the kids help out after school.
Bunicul conduce magazinul de bricolaj al familiei, iar copiii îl ajută după școală.
He refused to help out of malice, despite knowing the situation.
A refuzat să ajute din răutate, deși știa foarte bine situația.
She asked her friends to help out when moving to her new apartment.
Le-a cerut prietenilor ei să o ajute cu mutatul în noul apartament.
Sometimes you need to step into a role to help out your team quickly.
Uneori trebuie să îi ții locul cuiva ca să îți ajuți rapid echipa.
Parents often help out teachers by volunteering for school events.
Părinții îi ajută adesea pe profesori oferindu-se voluntari la evenimentele școlare.
My mother volunteered to help out at the elementary school fair.
Mama mea s-a oferit voluntar să ajute la târgul organizat de școala primară.
I'm willing to help out with the expenses if you need assistance.
Sunt dispus să te ajut cu cheltuielile, dacă ai nevoie.
Just a guy who wanted to help out someone he loved.
Doar un tip care a vrut sa ajute o persoana iubita.
He offered to help out with this whole burn notice thing.
S-a oferit să mă ajute cu toată treaba asta cu preavizul...
So let me know if I can help out, girl.
Așa că să mă anunți dacă te pot ajuta, fată.
When he heard about this, he wanted to help out.
Când a auzit ce s-a întâmplat m-a rugat să te ajut.
But sometimes you'll help out at my factory in town.
Dar o să mă ajuți uneori și la fabrica din oraș.