The whole village talks about her - when they're not talking about your family, that is.
Tot satul vorbește despre ea... când nu vorbește despre familia ta.
She gaslit you into thinking you attacked her - when she was the one...
Te-a făcut să crezi că tu ai atacat-o - ...și ea a fost cea care...
Maybe I'll call her -when I get back. Look, this joint training won't put our honeymoon in jeopardy, all right?
Poate o voi suna când mă întorc. Uite, acest antrenament comun nu ne va pune luna de miere în pericol, bine?
I've been calling and texting her - When was the last time you heard from her?
Am sunat și i-am trimis text... Când a fost ultima dată când ai auzit de ea?
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.