As much as I love all of you being here... I hope you don't stay.
Oricât mi-ar plăcea să vă știu aici, sper să nu rămâneți.
You know, I would have suggested that you fly directly into here... I hope your cameras are up to DHS specs because I'm going to need the footage from every single one in this entire facility.
Știi, aș fi sugerat să zburați direct aici... Sper că camerele dvs. sunt conform specificațiilor DHS pentru că am nevoie de materialul video de la fiecare, din întregul aeroport.
Listen, I know that you don't like that he's here... I hope something happens so I can prove to you that I was right.
Ascultă, știu că tu nu-mi place că el este aici - Sper ceva întâmplă așa că pot Dovedi că am avut dreptate.
I'm sorry about how it turned out here, and... I hope there are good things ahead.
Îmi pare rău de cum s-a terminat aici și sper să-ți meargă bine.
And if you discover a path that doesn't lead back here... Well, I hope you'll text.
Și dacă descoperi vreun drum care nu te mai aduce înapoi... Sper să-mi dai un mesaj.
It's just you and me here now, which... I hope that's OK to say.
Suntem doar tu și eu aici ceea ce sper că este în regulă să spun.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.