Fellas... why don't you build yourselves some nice little trenches out here... like me?
Fraților de ce nu vă construiți niște tranșee frumoase aici așa ca mine?
At a few miles west of here... like some flames solar... fire everywhere.
La câțiva km vest de aici... ca niște flăcări solare... foc peste tot.
You may have seen me scurrying around here... like a little church mouse... but I just wanted to introduce myself formally.
Este posibil să fi văzut pe mine în jurul valorii de aici... scurrying ca un șoarece biserică mică... dar am vrut doar să mă prezint în mod oficial.
But when your brother comes, I want you away from here... like a shot from a pistol.
Dar când vine frate-tău, vreau să ieși de aici... ca un foc de pistol.
I'm getting my car, it's parked here... like it's every day I come to the campus.
Am venit să-mi iau mașina, e parcată aici... ca în fiecare zi când vin în campus.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.