Hey pops is out front, do we have his order ready?
Hei, tataie este în față, avem comanda pregătită?
Hey pops do you know any businesses that I'll be able to do?
Hei tată, știi vreo afacere pe care aș putea să o fac?
Hey pops we're not there yet?
Hei, tată, nu suntem încă acolo?
Hey pops are we there yet?
Hei, tată, nu suntem încă acolo?
Hey Pops, nice job making the quarters.
Pops, felicitări pentru sferturi!
"Hey Pops, play carom, drink Juice - that's the good life!"
Hei tataie, joaca carom, bea suc - asta-i viata adevărata!
Unload it, all of it! Hey pops.
Descărcați! Tot! - Două whisky și o bere.
Isn't that Carol Jo's rig up there? Hey Pops, let's just get out of here man.
Ai grijă ce spui! - Nu e camionul lui Carrol Jo? - Tataie, mai bine plecăm de aici, omule.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.