For a long time, the secret remained hidden from everyone.
Multă vreme, secretul a rămas ascuns de toată lumea.
The fugitive changed his identity to stay hidden from the authorities.
Fugarul și-a schimbat identitatea ca să rămână ascuns de autorități.
Certain insects dwell inside tree bark, hidden from predators.
Anumite insecte își duc traiul în scoarța copacilor, ascunse de prădători.
She sent the messages under the cover to keep them hidden from enemies.
A trimis mesajele în mare secret, ca să le țină ascunse de inamici.
The camouflaged frog changed its color to stay hidden from predators.
Broasca camuflată și-a schimbat culoarea ca să rămână ascunsă de prădători.
The secret path was hidden from sight by overgrown vines and bushes.
Poteca secretă era ascunsă de vrejuri crescute în exces și de tufișuri.
The newspaper exposed a false verdict that had been hidden from the public.
Ziarul a scos la iveală un verdict greșit care fusese ascuns de ochii publicului.
The lizard slithered along the tree trunk, staying hidden from predators.
Șopârla s-a strecurat pe trunchiul copacului, rămânând ascunsă de prădători.
The shrouding concealment helped the wildlife stay hidden from predators.
Acest văl protector a ajutat animalele să rămână ascunse de prădători.
All disciplinary hearings were held behind locked doors, hidden from students and parents.
Toate audierile disciplinare s-au desfășurat cu ușile închise, ascunse de elevi și părinți.
A secret code was necessary to keep their plans hidden from the enemy.
Au avut nevoie de un cod secret ca să își țină planurile ascunse de inamic.
They maintained an off-the-books database of clients, hidden from regulators.
Au menținut o bază de date la negru cu clienți, ascunsă de autorități.
Wild animals blend into their surroundings to stay hidden from threats.
Animalele sălbatice se contopesc cu mediul înconjurător ca să rămână ascunse de pericole.