These tasks are described as strategic in that they are high added value.
Aceste sarcini sunt descrise ca fiind strategice prin faptul că au o valoare adăugată mare.
Carousel fraud is traditionally organised with goods of low weight and high added value.
Frauda de tip carusel vizează în mod obișnuit bunurile cu greutate mică și cu valoare adăugată mare.
It supports scientific research activity, thereby boosting employment in a sector with high added value.
Ea susţine activitatea de cercetare ştiinţifică, sporind ocuparea forţei de muncă într-un sector cu valoare adăugată ridicată.
The situation is particularly serious in sectors of high added value, such as meat and dairy products.
Situaţia este deosebit de gravă în sectoarele cu valoare adăugată mare, precum cel al cărnii şi al produselor lactate.
We want to attract investments with a high added value, to result in the creation of new jobs, better paid.
Ne-am propus atragerea unor investiţii cu valoare adăugată ridicată, care să conducă la crearea de noi locuri de muncă mai bine plătite.
Our expertise in the selection of forests and management of natural regeneration means your forest capital lasts, with a high added value.
Know-how-ul nostru în selectarea pădurilor şi în gestionarea regenerării naturale contribuie la perenitatea capitalului vostru forestier, cu o valoare adăugată ridicată.
You can focus on a broader range of operations with high added value, while the operational details are let on our expense.
Vă puteţi concentra pe o gamă mai largă de activităţi cu valoare adăugată mare, în timp ce detaliile operaţionale sunt lăsate pe seama noastră.
Cultural tourism represents a resource for innovation, creativity, small business creation, and high added value products and services development.
Turismul cultural reprezintă o sursă pentru inovație, creativitate, crearea de afaceri mici și aduce o valoare adăugată mare în dezvoltarea de produse și servicii.
Thus, we can establish long-term partnerships and we can generate products with high added value.
Astfel, putem stabili parteneriate durabile, pe termen lung și putem genera produse cu o valoare adăugată mare.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.